Розвиток і популяризація українськомовних технологій в Україні та світі
Abstrakt
Інформаційні технології розпізнавання, розуміння та синтезу мовлення швидко розвиваються і використовуються в різних галузях суспільного життя: індустрії, освіті, медицині тощо [1]. Найрізноманітніші програми, сервіси й прилади допомагають нам знайти інформацію, не заблукати у місті або надиктувати текст на телефон. Незабаром такі розумні помічники, як Amazon Echo або Google Home увійдуть у дім кожного. На жаль, українськомовні технології не завжди доступні (наприклад, важко знайти GPS українською), незважаючи на величезну кількість високопрофесійних ІТ спеціалістів – вихідців з України. У цьому інформаційному огляді будуть вказані деякі причини відсутності або непоширеності мовленнєвих технологій, розроблених або локалізованих для України.
Bibliografia
Moskvitch, K. The machines that learned to listen. – http://www.bbc.com/, 15 February 2017.
McLellan, Ch. How we learned to talk to computers, and how they learned to answer back. – http://www.techrepublic.com/
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. – К.: Наукова думка, 1970–1980.
Pugh, S. and Press, I. Ukrainian: A Comprehensive Grammar. – London: Routledge, 2005.